Aviso de privacidad

Última actualización: 13 de octubre de 2026.

La Gruta de Raquel respeta tu privacidad. Este es un sitio web sencillo y estático: no utiliza cookies, ni analítica, ni seguimiento, y no recoge datos personales sobre ti mientras navegas. Este aviso explica, con palabras sencillas, lo que sí se aplica, sobre todo a las solicitudes de placa conmemorativa que nos envías.

En resumen

• Sin cookies, sin analítica, sin publicidad y sin scripts de seguimiento.
• No se carga nada desde servidores de otras empresas hasta que tú decides reproducir un vídeo.
• Lo que nos escribes, incluido el nombre de tu hijo, se usa solo para hacer la placa y responderte.
• Nunca vendemos tus datos ni los compartimos con fines publicitarios.

Responsable

Este sitio web y la Gruta de Raquel están a cargo de Jemael-international e.V., Wildensteinblick 2, 78597 Irndorf, Alemania (correo electrónico contact@harpadei.com, teléfono +49 7466 364; consulta el pie de imprenta). La asociación es la responsable del tratamiento de los datos personales que se describen aquí, conforme al Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD).

Al visitar este sitio

El sitio está alojado en Cloudflare. Cuando abres una página, Cloudflare trata datos técnicos como tu dirección IP, la página solicitada, la hora y el tipo de navegador, para entregar la página y proteger el sitio frente a ataques. Estos datos se guardan solo poco tiempo en los registros de Cloudflare; no los usamos para identificarte ni para crear un perfil. La base jurídica es nuestro interés legítimo en mantener un sitio web seguro (artículo 6.1.f del RGPD).

Cloudflare, Inc. tiene su sede en Estados Unidos y está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., que la Comisión Europea reconoce como garantía de un nivel de protección adecuado. Trata estos datos por cuenta nuestra según sus condiciones de tratamiento de datos.

Los textos, las imágenes y las fuentes proceden todos de este mismo sitio, de modo que ninguna otra empresa sabe que lo visitas.

Sin cookies

Este sitio no instala cookies ni guarda nada en tu dispositivo. Por eso no ves ningún aviso de cookies: no hay nada que consentir.

Vídeos

El vídeo de presentación está alojado en YouTube. Hasta que pulsas reproducir, solo ves una imagen fija guardada en este sitio y no se contacta con YouTube. Al pulsar reproducir, el vídeo se carga desde youtube-nocookie.com, el modo de privacidad mejorada de YouTube, y Google Ireland Limited recibe tu dirección IP y datos técnicos y puede guardar información en tu dispositivo. Google trata estos datos según su propia política de privacidad. Al pulsar reproducir, das tu consentimiento (artículo 6.1.a del RGPD y § 25 de la ley alemana TDDDG).

Solicitudes de placa y otros mensajes

El formulario de contacto no envía nada por sí mismo. Al pulsar su botón, se abre tu propio programa de correo con el mensaje dirigido a grutaraquel@harpadei.com, y nada sale de tu dispositivo hasta que lo envías desde allí. También puedes escribir directamente a esa dirección.

Lo que nos envías, como tu nombre, tu correo electrónico, tu país, tu mensaje y el nombre que has dado a tu hijo, lo usamos solo para hacer la placa conmemorativa, colocarla en la Gruta de Raquel, enviarte una foto de ella y responderte. Una solicitud de placa puede revelar asuntos delicados, como un aborto o tus creencias religiosas, por lo que solo la tratamos con tu consentimiento explícito, que das al enviárnosla (artículos 6.1.a y 9.2.a del RGPD). Puedes retirar ese consentimiento en cualquier momento escribiéndonos, sin que ello afecte a lo realizado antes.

La placa lleva el nombre que has elegido para tu hijo. Se coloca en la gruta, una capilla a la que pueden entrar los visitantes, y la gruta aparece en fotos y vídeos, también en este sitio.

Los correos enviados a grutaraquel@harpadei.com los guarda por cuenta nuestra nuestro proveedor de correo, STRATO, en Alemania.

Donativos

Si haces un donativo por transferencia bancaria, tu banco comunica a la asociación tu nombre, tus datos bancarios y el importe. Los usamos solo para registrar el donativo, como exige la legislación fiscal y contable alemana, y los conservamos durante los plazos que esta fija, normalmente diez años (artículo 6.1.c del RGPD).

Cuánto tiempo conservamos tus datos

Conservamos tus mensajes solo mientras los necesitamos para hacer tu placa y responderte, salvo que la ley nos obligue a guardarlos más tiempo. La placa misma permanece en la gruta, como pediste. Cloudflare borra sus registros técnicos al cabo de poco tiempo.

Quién más recibe tus datos

Solo los proveedores mencionados, que trabajan por cuenta nuestra: Cloudflare para el sitio web y STRATO para el correo. Google solo recibe datos si reproduces un vídeo. Nunca vendemos tus datos ni los cedemos con fines publicitarios, y solo los comunicamos a las autoridades cuando la ley lo exige.

Tus derechos

Según el RGPD, tienes derecho a acceder a los datos personales que tenemos sobre ti, a rectificarlos o suprimirlos, a limitar su tratamiento, a recibirlos en un formato portable y a oponerte al tratamiento basado en nuestro interés legítimo. Cuando nos basamos en tu consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento. Para ejercer estos derechos, escribe a grutaraquel@harpadei.com o a la dirección indicada arriba. Te responderemos en el plazo de un mes, de forma gratuita.

También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos, en particular la del país donde vives. La autoridad competente para nosotros es el Comisionado de Protección de Datos y Libertad de Información de Baden-Wurtemberg (www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de).

Cambios en este aviso

Podemos actualizar este aviso cuando cambie el sitio web. La fecha de arriba indica la versión vigente.